孟子三十页
犹水之就下
你常说“环境就是这样”。可是,你心里真的没有方向吗?
原文
告子曰:“性犹湍水也,决诸东方则东流,决诸西方则西流。人性之无分于善不善也,犹水之无分于东西也。”孟子曰:“水信无分于东西,无分于上下乎?人性之善也,犹水之就下也。人无有不善,水无有不下。今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。是岂水之性哉?其势则然也。人之可使为不善,其性亦犹是也。”白话
告子说:“人性就像打着旋的急流,在东边开个口子就往东流,在西边开个口子就往西流。人性不分善与不善,就像水不分东与西。”孟子说:“水确实不分东西,难道也不分上下吗?人性向善,就像水往低处流。人没有不向善的,水没有不往下流的。现在用手拍水,让它溅起来,可以高过额头;堵住水让它倒流,可以引上山顶。这难道是水的本性吗?是形势逼成这样的。人可以被弄得去做坏事,他的本性也是这样被扭转的。”
字词
- 湍水tuān shuǐ打着旋的急流。
- 就下jiù xià往低处去。这是水的“向”。
- 势shì外在的形势、压力。
一步一步读
前几页我们看到,人心里有往善的要求,有四颗萌芽。可是马上有人会反对:那为什么世上有那么多坏事?告子就是这样想的。他说,人性像急流,往哪边开口就往哪边流,善恶全看环境。
第一,告子说对了一半。环境确实有力量。在一个人人都插队的地方,你也会想插队;在一家大家都加班到深夜的公司,你也很难准时下班。可是环境决定不了一切。老话说“媳妇熬成婆”:被婆婆折腾多年的媳妇,当了婆婆以后,可能照样折腾自己的媳妇,也可能因为记得那份苦,对媳妇格外好。同样的经历,走出两条路。孟子并不否认环境的力量。他只是反问:水不分东西,难道也不分上下吗?
第二,“下”是水的方向,这个方向就是水的性。这是整个主题的关键。很多人读到“人无有不善”,就说孟子主张人性本善。可是如果人性已经是善的,何必用水来比?水里面并没有装着一个“下”,“下”是水要去的地方。同样,人心里并没有现成的善,而是有一个往善去的倾向。性,就是向。
告子
人性无分善恶,全看环境
孟子
搏而跃之、激而行之:是“势”,不是“性”
第三,水能被拍上额头,靠的是“势”,不是“性”。用手拍、用坝堵,水可以往上走;可手一松、坝一开,它马上往下。人也一样:在压力、诱惑、错误观念的推挤下,人会做坏事。但只要外力一松,只要人对自己真诚,那股向善的力量就会自己流出来,像水找到了坡。孟子后来说“养心莫善于寡欲”,就是少一些拍水的手。清朝皇帝特地把一座宫殿叫作“养心殿”,匾写得很漂亮;至于欲望少了没有,就是另一回事了。
想想你最累的时候:往往不是做了好事最累,而是逆着自己的心做事最累。说违心的话,陪不想陪的笑,就像整天把水往山上推。真诚,就是把手松开。松开手不是放任自己,而是不再勉强去扮演别人期待的角色,让心里本来的方向出来。
不用推,水自己会找到路。
人性向善,像水往下流。
今日一问
生活里,你在哪件事上一直“把水往山上推”?如果松开手,水会往哪里流?
想一想
孟子说“水无有不下”,他想说明人性是什么?
“下”是水的方向;人性也是方向,是向善,不是本来就善。
二 · 性善不是幻想 — 人性向善:真诚就会引发行善的力量
页边来信
每月两封:一段用上这些道理的历史,一个书页上没问的问题。免费。