老子三十页
知足之足,常足矣
你上一次觉得“够了”,是什么时候?
原文
天下有道,却走马以粪;天下无道,戎马生于郊。祸莫大于不知足;咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣。白话
天下有道的时候,跑得快的马被退回田里去耕种、积肥;天下无道的时候,连怀胎的母马也被拉上战场,在城外的荒野生下小马。灾祸没有比不知足更大的,过错没有比贪得更大的。所以,懂得知足的那种满足,才是永远的满足。
字词
- 走马zǒu mǎ善跑的马,可以用来作战。
- 戎马róng mǎ战马。连母马都上了战场,可见战事之久。
- 知足zhī zú知道够了。“足”不是外面给的,是“知”出来的。
一步一步读
三宝的第二宝是俭。老子讲俭,不是从省钱讲起,而是从两匹马讲起。
第一,同一匹马,两种命运。这一章放在讲俭的地方,因为俭的反面不只是多花一点钱,而是一颗停不下来的心。天下有道,跑得快的马被牵回田里,拉犁、积肥;天下无道,连怀了小马的母马都被拉上战场,在城外的荒野生产。马没有变,变的是人的欲望。想要更多土地、更多财富,日子就从田里搬到了战场上。在老子的时代,少数人的奢侈,往往就是多数人的苦难。
第二,最大的祸,不是缺少,而是不知足。“祸莫大于不知足;咎莫大于欲得。”人怕穷,其实更该怕的是“永远差一点”。有形的东西,要多少都不够:房子换大了,还有更大的;薪水加了,还有人更高。就像爬山,到了这座山顶,前面又有一座更高的,一辈子都在爬,却忘了看风景。阿尔卑斯山的路边,据说有块牌子只写着:慢慢走,欣赏啊。老子不是反对拥有,而是提醒:欲望一旦没有边,再多的拥有也会变成负担。
第三,“知足之足,常足矣”。快乐有两种:一种是得到你想要的,一种是享受你已经有的。第一种要赢过别人,来得快,去得也快;第二种不必跟谁比,取之不尽。由“知”而来的足,才是常足,它不靠外面给,所以外面也拿不走。
两条路,从同一匹马开始
这不是叫人放弃理想。年轻时有抱负、肯奋斗,很好;问题是为了下一座山,忘了脚下这条路。可以试两个小练习:买东西之前,先问“我真的需要吗”;东西买了,就好好用到坏。有一位印度妇人,上班路上凉鞋断了,修不好了,她把鞋放在路边,向它鞠了一躬,才光着脚去上班:这双鞋已经尽了力。省下来的不只是钱,还有时间和心力,可以留给更重要的事。
俭,不是少过一点,而是多出一点余裕。
由知而来的足,谁也拿不走。
今日一问
列出三样你已经拥有、却很久没有好好享受的东西。今天挑一样,好好用它。
想一想
在这一章里,老子认为最大的祸是什么?
战争是结果,不知足才是根源。
四 · 三宝足以安身 — 慈、俭、不敢为天下先
页边来信
每月两封:一段用上这些道理的历史,一个书页上没问的问题。免费。