一頁知新
第27章 第26頁 共30頁 約5分鐘

老子三十頁

常善救人,故無棄人

你心裡,有沒有一個已經「放棄」的人?

常善救物,故無棄物襲明 明

原文

善行無轍跡,善言無瑕謫,善數不用籌策……是以聖人常善救人,故無棄人;常善救物,故無棄物。是謂襲明。故善人者,不善人之師;不善人者,善人之資。不貴其師,不愛其資,雖智大迷,是謂要妙。

白話

善於走路的,不留下車轍腳印;善於說話的,沒有破綻可挑;善於計算的,不用籌碼……所以聖人總是善於幫助人,因此沒有被遺棄的人;總是善於利用物,因此沒有被丟棄的物。這叫作承襲光明。所以,善人是不善人的老師,不善人是善人的借鏡。不尊重老師,不珍惜借鏡,就算聰明,也會大大地迷糊。這是精微奧妙的道理。

字詞

  • 襲明xí míng承襲、保持著那份光明,不讓它熄滅。
  • 資zī借鏡、材料。善人為「師」,不善人為「資」,合起來就是「師資」。
  • 要妙yào miào精要而微妙的道理。

一步一步讀

昨天說,對不善的人也要善待。今天老子更進一步:天下沒有該被丟掉的人,也沒有該被丟掉的東西。

第一,這裡的「善」,是「善於」。善於走路的,不留車轍腳印;善於說話的,沒有破綻;善於計算的,不用籌碼;後面還有:善於關門的,不上門閂也打不開;善於捆綁的,不用繩子也解不開。「善行無轍跡」可以這樣想:電影裡穿過雷區的人,一定踩著前人踩過的腳印走,不另開新路,所以安全,也不留下自己的痕跡。高手做事,看不出用力的痕跡。一句真正說到心裡的話,比任何合約都綁得牢。

第二,「常善救人,故無棄人;常善救物,故無棄物」。聖人為什麼做得到?因為他從道來看:萬物都是道生的,每一樣在世上都有它的位置,別人替代不了。在母親心裡,沒有無可救藥的孩子。東西也是這樣:晉朝的陶侃造船時,叫人把木屑和竹頭都收起來,大家不明白為什麼;後來一場雪後,官署前的地又溼又滑,木屑鋪上去,人就能走了;竹頭後來削成了造船的竹釘。日本的「金繕」也是這樣,碗碎了,用漆和金粉補好,裂痕反而成了花紋。老子把這叫作「襲明」:承接著那道光,不讓它熄滅。慈往下走一步,就是儉:捨不得浪費。

第三,善人是不善人的老師,不善人是善人的「資」。「資」是借鏡,是可以學習的材料。好的人值得學;不好的人,也讓你看清自己該避開什麼。兩者合起來,就是我們今天說的「師資」。不尊重老師、不珍惜借鏡,再聰明也會迷路。而且今天的分工這麼細,在這件事上你是老師,換一件事你就是學生,彼此需要,不必分誰高誰低。

善人

不善人之師

讓人知道該怎麼做

不善人

善人之資

讓人看清該避開什麼

貴其師、愛其資:兩者合稱「師資」

放到今天:團隊裡那個總出錯的新人,是「棄人」,還是「資」?抽屜裡那件壞了的舊東西,是垃圾,還是還能修?我們太習慣「換一個」:換手機、換衣服,甚至換掉一個暫時跟不上的人。慈的下一步,就是練習先問一句:還救得回來嗎?

能看出「沒有廢物」的人,他的眼睛是亮的。

一句帶走

沒有該丟掉的人,也沒有該丟掉的東西。

今日一問

找出一件你打算丟掉的東西,或一個你已經不抱希望的人。它(他)還有什麼用處或可能?

想一想

「不善人者,善人之資」中,「資」是什麼意思?

姊妹站:五十策 Fifty Stalks

本站是獨立的學習筆記。原文為公版古籍;白話、講解、插圖與練習均為本站撰寫。 © 2026 apagewiser.com