论语三十页
吾与点也
如果明天就有人赏识你,你最想做的事,是什么?
原文
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。……“点,尔何如?”鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”夫子喟然叹曰:“吾与点也!”白话
子路、曾皙、冉有、公西华陪孔子坐着。(前三人分别说了治国、富民、做礼仪官的志向。)孔子问:“点,你怎么样?”曾皙弹瑟的声音渐渐稀了,铿的一声,放下瑟站起来,回答:“我和三位同学想的不一样。”孔子说:“有什么关系呢?不过是各人说说自己的志向。”曾皙说:“暮春三月,春天的衣服已经穿上了,约五六个成年人,六七个孩子,到沂水里洗洗澡,到舞雩台上吹吹风,一路唱着歌回家。”孔子长叹一声,说:“我赞成点啊!”
字词
- 莫春mù chūn暮春,农历三月,春天快结束的时候。
- 舞雩wǔ yú鲁国求雨祭天的高台,在沂水旁边。
- 与yǔ赞同、站在同一边。
一步一步读
这一主题读到最后一页。我们看过君子不器、游于艺、诗礼乐、文质彬彬、以文会友、闻韶忘味。今天,孔子把这一切收进一个春天的下午。
第一,三个大志向,一个小场景。孔子请学生说说:如果有人赏识你们,要做什么?子路抢着说,千乘之国夹在大国之间,内有饥荒,给我三年,百姓就会勇敢而懂道理。冉有说,给我一个小地方,三年让百姓富足。公西华说,愿意在祭祀与盟会时当个小司仪。轮到曾皙,他还在弹瑟,铿的一声放下,说:暮春时节,和几个朋友、几个孩子,到沂水洗澡,到舞雩台吹风,唱着歌回家。孔子长叹:“吾与点也!”
第二,孔子为什么赞成?因为天时、地利、人和都在眼前。春天就做春天能做的事,不去想夏天冬天,这是天时;鲁国就有沂水,不必远游长江,这是地利;有大人有孩子,一路同行,这是人和。(还有个老笑话:五六三十,六七四十二,加起来正好七十二,孔门七十二贤都到齐了。)快乐不必等到将来,此刻就在。人不能选择自己生在哪个时代,也很难改变整个社会,但可以选择自己怎么过日子。
外面已经很乱,心里又过得很苦,那是双重的损失。其他三位并没有错,读书人本来就有使命感;但抱负要等时机,时机没有保证。如果一生都在准备、都在等待,错过了眼前的春天,那又算什么人生?孟子形容舜:年轻时在田里耕作,好像要种一辈子地;后来当了天子,又好像本来就是天子,“若固有之”。当学生,就像本来就该当学生;当主管、当老师,也像这个位置本来就是自己的。在什么处境,就把那个处境过好。
春天就做春天的事
不必远游长江
大人孩子同行
快乐不必等到将来
第三,曾皙本人也还在路上。三位同学先走了,曾皙留下来问:“他们三个说得怎么样?”“老师为什么笑子路?”孔子耐心答了,还特别肯定冉有、公西华都能治国,“赤如果只当小司仪,谁能当大司仪?”可见曾皙嘴上超然,心里还在比较。孟子后来把他列为“狂者”:志向很高,行动未必跟得上。我们不必崇拜每一个学生,他们和我们一样,都在慢慢长大。
人文之美:会做事,有人格,也懂得享受生活
这一主题想说的是:儒家不只教人行善避恶,也教人欣赏、调节情感、享受生活。诗让真情醒来,礼让人站稳,乐让日子有旋律。
所以,别把快乐全部存到退休以后。这个周末,约几个人,带上孩子,去附近的河边走走,吹吹风,唱着歌回家。
别把快乐都存到以后,春天就在眼前。
今日一问
写下你的“浴乎沂,风乎舞雩”:在你身边的哪条河、哪座小山、和哪些人,这个季节就能做到?
想一想
孔子赞成曾点的志向,最主要的原因是?
孔子也肯定其他三人能治国;他赞的是不把人生全押在等待上。
三 · 展现人文之美 — 诗、礼、乐与生活的趣味
页边来信
每月两封:一段用上这些道理的历史,一个书页上没问的问题。免费。