论语三十页
盍各言尔志
如果有人问你“这辈子想做什么”，你会怎么回答？
原文
颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”白话
颜渊、子路陪在孔子身边。孔子说：“何不各自说说你们的志向？”子路说：“我愿意把车子、马匹、衣服、皮袍，和朋友一起用，用坏了也没有遗憾。”颜渊说：“我希望不夸耀自己的长处，不把劳苦的事推给别人。”子路说：“想听听老师的志向。”孔子说：“让老人得到安养，让朋友互相信赖，让年轻人得到关怀。”
字词
- 盍hé何不。
- 伐善fá shàn夸耀自己的长处。
- 施劳shī láo把劳苦的事推给别人。“施”同“勿施于人”的“施”。
一步一步读
一个人到底想成为什么样的人？有一天，孔子身边只有两个学生，他问：何不各自说说你们的志向？
第一，子路：朋友重于财物。子路年纪大，先开口：车、马、衣服、皮袍，愿意和朋友一起用，用坏了也不心疼。这很豪爽，也很真诚，而且少见：多数人把电脑借给朋友，被弄坏了，会要对方修好再还，这只能算“半个子路”。可是想一想：他借的是“朋友”。如果你不认识子路，他的车不会借给你。
第二，颜渊：放下自己。颜渊说：“愿无伐善，无施劳。”不夸耀自己的长处，不把劳苦的事推给别人。有人把“无施劳”读成“不表白自己的功劳”，可颜渊一辈子没做官，也没有钱，哪来什么功劳？这里的“施”，就是“己所不欲，勿施于人”的“施”。七个字听起来平凡，其实是在化解“我”的执着。子路照顾的是他的朋友，颜渊对谁都一样。
第三，孔子：让每个人都得到安顿。本来话到这里就该结束了，是子路追问了一句：想听听老师的志向。读到这里，真该替子路鼓掌：他不问，后人永远不知道孔子的志向。很多老师被这样问，会说“好问题，下次再谈”，孔子却当场就答：“老者安之，朋友信之，少者怀之。”老人得到安养，朋友彼此信任，年轻人得到关怀。
这十二个字，从古到今没有完全实现过。为什么要立一个做不到的志向？因为在儒家看来，善就是我与别人之间适当关系的实现：孝是对父母，悌是对兄弟姊妹，信是对朋友，没有例外。人性向善，只要真诚，就会感到一股由内而发的力量，要我去成全身边每一个“别人”。这条路没有终点，所以它不是幻想，而是方向。
像涟漪一样，一圈一圈往外扩
三个志向，像一圈一圈往外扩的涟漪：我的朋友，眼前的每个人，整个天下。你不必一步走到孔子那里。可以先从子路开始：真心对待一个朋友。再学颜渊：今天不夸自己一句，不把一件苦差事推给同事。然后，抬头看看那个更大的圈子。
志向不是为了到达，而是为了不迷路。
志向不是为了到达，而是为了不迷路。
今日一问
用一句话写下你的志向。它照顾到的，是你自己、你的朋友，还是更多的人？
想一想
颜渊说“无施劳”，较合理的理解是：
颜渊没做官、没财富，谈不上功劳；“施”是“勿施于人”的“施”。
二 · 肯定群我关系 — 亲情、友谊与社会责任
页边来信
每月两封：一段用上这些道理的历史，一个书页上没问的问题。免费。